event

観光ボランティア通訳セミナー

10月9日〜11月6日（全5回）

川崎市国際交流センター(川崎市中原区木月祇園町2-2 東急東横線・東急目黒線元住吉駅徒歩約10分)

主催＝（公財）川崎市国際交流協会

◇内容＝簡単な英語での道案内など、日常の中で外国人を手助けできるボランティア活動の心構えやポイントを学び、川崎市での「おもてなし」を考える

○第1回＝10月9日10時30分〜12時

おもてなし英語（1）

道案内やおすすめの場所など、シンプルな英語でコミュニケーションを取る練習。講座は英語で行う

講師＝ルース・ファロンさん（（公財）川崎市国際交流協会語学講師）

○第2回＝10月16日10時30分〜12時

おもてなし英語（2）

外国人に観光案内する場所を想定し、食事メニューの説明など観光で使える英語を練習。講座は英語で行う

講師＝ルース・ファロンさん

○第3回＝10月23日10時30分〜12時

外国人観光客を案内する際の心構えやポイントを学び、川崎の魅力について考える。自分たちでできる活動を目指す

講師＝永田洋水さん（全国通訳案内士、官公庁認定インバウンド対応能力強化講師）

○第4回＝10月24日12時45分〜19時30分

川崎市の観光地をバスでめぐり、川崎の魅力を体験（ガイド付き）

交際交流センター〜川崎大師〜瀋秀園〜東扇島東公園〜東扇島西公園〜川崎マリエン〜工場夜景クルーズ〜川崎駅解散※昼食・夕食は含まれず

○第5回＝11月6日10時30分〜12時

観光ガイドとしての観点から、観光ツアーを振り返る

講師＝永田洋水さん

対象＝英語初中級レベルでボランティアとして活動を希望し、全5回出席可能な人

定員＝先着25人。参加費＝3,500円（税込）。

申し込み＝ホームページの申込みフォームから。9月1日9時30分受付開始

問い合わせ＝電話044-435-7000（月曜〜土曜9時30分〜16時30分）（公財）川崎市国際交流協会

ホームページ＝https://www.kian.or.jp/kic/evnk21/translator-seminar2.shtml

 

 

 

外国人市民と共生するまちづくりセミナー〜多文化共生社会を知る〜

9月4日14時〜16時

川崎市国際交流センター(川崎市中原区木月祇園町2-2 東急東横線・東急目黒線元住吉駅徒歩約10分)

主催＝（公財）川崎市国際交流協会

◇内容＝地域に暮らす外国人の文化的、社会的背景を理解し、地域社会の一員として相互に支えあうために外国人も含めた市民が安心して生活できる社会について考える。3回シリーズの講座の第1回

○在留資格制度から取りこぼされた人々を見つめて

日本の制度と日本のあり方を考える

講師＝駒井知会さん（マイルストーン総合法律事務所）※講師のみオンライン参加

定員＝先着40人。参加費無料。

申し込み＝ホームページの申込みフォーム、または直接、電話044-435-7000で（公財）川崎市国際交流センターへ

問い合わせ＝電話044-435-7000（月曜〜土曜9時30分〜16時30分）（公財）川崎市国際交流協会

ホームページ＝ https://www.kian.or.jp/kic/evnk21/tabunka2-1.shtml

 

 

 

令和3年度親子平和推進事業「へいわアニメ上映会」と「平和館見学ツアー」

8月29日

川崎市平和館(川崎市中原区木月住吉町33-1 JR南武線/東急東横線/東急目黒線武蔵小杉駅徒歩10分)

主催＝川崎市平和館

◇内容

○へいわアニメ上映会

11時〜12時、平和館1階第１・第2会議室

作家・野坂昭如さん原作の戦争童話「ウミガメと少年」（45分）を上映

対象＝小学3年生以上、定員＝20人

○平和館見学ツアー

13時15分〜14時40分　、平和館2階常設展示場

平和館職員のガイドで「平和館オリエンテーリングシート」を使って、川崎大空襲や戦争のこと、平和館の取組など見学しながら平和について学ぶ

対象＝小学3年生以上、定員＝15人

参加費入場無料。

申し込み＝ホームページの申込フォーム、または電話044-433-0171、Eメール25heiwa@city.kawasaki.jpで、「へいわアニメ上映会」または「平和館見学ツアー」と明記し、氏名・住所・電話番号・参加人数を記入し川崎市平和館へ。複数申し込み可。

問い合わせ＝電話044-433-0171川崎市平和館

ホームページ＝https://www.city.kawasaki.jp/250/page/0000130888.html

 

 

 

魅惑の音楽紀行「川崎市・中国瀋陽市友好都市提携40周年記念コンサート」

9月23日12時（開場11時30分）〜13時30分・15時（開場14時30分）〜16時30分

川崎市国際交流センター(川崎市中原区木月祇園町2-2 東急東横線・東急目黒線元住吉駅徒歩約10分)

主催＝川崎市、（公財）川崎市国際交流協会

◇内容＝抽選で無料招待

出演＝高翔麟さん（作曲・演奏）、張燿元さん（中国箏）、東京交響楽団アンサンブルメンバー

対象＝小学生以上

＜関連イベント＞

友好都市提携40周年記念・瀋陽市写真展

8月18日〜9月30日、場所＝1階情報ロビー

街の様子や人々の暮らしを捉えた作品約20点を展示

定員＝100人程度。参加費無料。

申し込み＝ホームページの申込みフォームから、または往復葉書の往信面に公演名「魅惑の音楽紀行」・希望公演時間（第二希望明記可）・希望参加人数（2人まで）・申込者の氏名（ふりがな）・同行者の氏名（ふりがな）・住所・日中連絡できる電話番号・Eメールを返信面に申込者の住所氏名を記入し、〒211-0033川崎市中原区木月祇園町2-2（公財）川崎市国際交流センターへ。申込み多数の場合は抽選。申込み8月1日〜20日（必着）

問い合わせ＝電話044-435-7000（月曜〜土曜9時30分〜16時30分）（公財）川崎市国際交流協会

ホームページ＝ https://www.kian.or.jp/kic/evnk21/music-journey.shtml

 

 

 

NECレッドロケッツ バレーボール教室

9月4日10時（受付9時30分）〜11時30分

川崎市とどろきアリーナ サブアリーナ(川崎市中原区等々力1-3 JR南武線武蔵中原駅下車徒歩15分・バス小杉駅前行きとどろきアリーナ前下車、JR南武線/東急東横線武蔵小杉駅下車徒歩25分・バス市民ミュージアム行き/中原駅前行き/溝口駅前行きとどろきアリーナ前下車)

主催＝中原区役所

◇内容＝日本女子バレーボールチーム、NECレッドロケッツの協力で開催。

持ち物＝バレーボールができる服装、室内履きシューズ、タオル、飲み物、あればバレーボール

対象＝川崎市在住・在学の小学生（経験問わず）

定員＝70人。参加費＝100円（保険料）。

申し込み＝ホームページの応募フォームから、または参加者氏名（保護者氏名・続柄）・年齢・学校名・学年・住所・日中連絡が取れる電話番号・Eメールアドレス・FAX番号・兄弟姉妹での申込みの有無・バレーボール経験の有無を記入し、FAX044-739-8848、または往復葉書で〒211-0051川崎市中原区宮内4-1-2（公財）川崎市スポーツ協会NECレッドロケッツバレーボール教室」係へ。締切8月5日（必着）、応募者多数の場合は抽選（中原区民優先）

問い合わせ＝電話044-744-3323中原区役所まちづくり推進部地域振興課

ホームページ＝ http://www.city.kawasaki.jp/nakahara/page/0000059800.html

 

 

 

ウオーク「等々力渓谷 改め 等々力緑地」

7月31日受付8時30分〜8時50分、受付次第スタート、（1）7kmコースのみ9時スタート、ゴール11時30分頃〜14時30分頃

溝口南公園集合(川崎市高津区溝口3-10-8・JR南武線溝ノ口駅徒歩8分、東急東横線高津駅徒歩4分)

主催＝川崎ウオーキング協会

◇内容＝コロナ渦で緊急事態宣言が発令されている東京都内を避けるため等々力渓谷からコースを変更。自由歩行

コース（1）7km＝溝口南公園〜二ヶ領用水〜等々力緑地〜中原平和公園（東急東横線元住吉駅徒歩7分）ゴール

コース（2）12km＝溝口南公園〜二ヶ領用水〜等々力緑地〜元住吉電車基地〜中原平和公園ゴール

コース（3）17km＝溝口南公園〜梶が谷第一公園〜二ヶ領用水〜等々力緑地〜中原平和公園ゴール

コース（4）22km＝溝口南公園〜大山街道〜梶が谷貨物ターミナル〜二ヶ領用水〜等々力緑地〜中原平和公園ゴール

雨天決行。昼食・飲料水持参。

参加費一般500円。

問い合わせ＝電話090-6154-8120川崎ウオーキング協会

ホームページ＝https://www.kawasaki-walking.com

 

 

 

スゴロクであそぼう！子どもの権利

8月14日13時30分〜16時30分

川崎市中原市民館(川崎市中原区新丸子東3-1100-12 パークシティ武蔵小杉ミッドスカイタワー1・2階・JR南武線/東急東横線/目黒線武蔵小杉駅徒歩3分　、JR横須賀線武蔵小杉駅徒歩4分)

主催＝川崎市教育委員会

◇内容＝子どももおとなも一緒にスゴロク遊びで子どもの権利を学ぶ

＜タイムテーブル＞

○13時30分〜14時30分＝ボッチャやろう！

○14時30分〜15時30分＝スゴロクで遊ぼう！

○15時30分〜16時＝子どもの権利の話

○16時〜16時30分＝16ミリ映画をみよう！

定員＝先着30人。参加費無料。

申し込み＝ホームページの申込みフォーム、または電話044-433-7773かFAX044-430-0132で「スゴロクであそぼう！子どもの権利」・氏名（フリガナ）・住所・電話番号・子どもの学年・おとなの年齢を記入し、中原市民館へ

問い合わせ＝電話044-433-7773中原市民館

ホームページ＝ https://www.city.kawasaki.jp/nakahara/page/0000130466.html

 

 

 

国際文化理解講座「ドイツ文化理解講座」

8月21日・9月18日（月25日）14時〜15時30分

川崎市国際交流センター(川崎市中原区木月祇園町2-2 東急東横線・東急目黒線元住吉駅徒歩約10分)

主催＝（公財）川崎市国際交流協会

◇内容＝ドイツの観光や慣習、ドイツワイン講座通じてドイツ文化を学ぶ

○第1回8月21日＝ドイツの観光

ドイツ観光、世界遺産について旅感覚で紹介

講師＝武井由起さん（ドイツ観光局）

○第2回9月18日＝ドイツのカーニバル

ドイツの慣習、カーニバルの紀元についてドイツ語で紹介（通訳あり）

講師＝クリスチャン ブーディッヒさん（ドイツ ハム出身）

○第3回9月25日＝ドイツワインの魅力

緯度の高いドイツのバラエティ豊かなワインの魅力と楽しみ方

講師＝木村薫さん（日本ドイツワイン協会連合会）

対象＝20歳以上

定員＝30人。参加費＝1,650円（全3回）。

申し込み＝ホームページの申込みフォームから。申込み多数の場合は抽選

問い合わせ＝電話044-435-7000（月曜〜土曜9時30分〜16時30分）（公財）川崎市国際交流協会

ホームページ＝ https://www.kian.or.jp/kic/evnk21/deutschland.shtml

 

 

 

ワークショップ「見えてくる風景—写真を素に絵を描いてみよう」

8月29日13時30分〜15時30分

川崎市生涯学習プラザ202会議室(川崎市中原区今井南町28-41 JR南武線武線小杉駅西口徒歩12分、東急東横線武線小杉駅南口徒歩10分、JR横須賀線新南口より徒歩15分)

主催＝川崎市市民ミュージアム

◇内容＝他の参加者が撮影した風景写真をもとに、各自事前にドローイングを行い、ワークショップ当日は講師の話を聞きながらさらにドローイングを進め、最後に鑑賞会を行う。なぜ撮ったのか、なぜ描いたのかを話し合い、それまでと違った風景を見る

講師＝木村彩子さん（美術作家）

対象＝中学生〜高校生

定員＝15人。参加費＝500円（教材費、保険料込）。

申し込み＝ホームページの申込フォームから。締切7月24日16時。申込み多数の場合は抽選

問い合わせ＝電話044-754-4500川崎市市民ミュージアム

ホームページ＝ https://www.kawasaki-museum.jp/event/23636/

 

 

 

コロナ渦を乗り越える！セルフケアセミナー」

6月27日10時〜12時

川崎市総合自治会館ホール(川崎市中原区小杉町3-600 JR南武線/東急東横線/東急目黒線武蔵小杉駅徒歩2分)

主催＝中原区

◇内容＝自宅ですぐにできるセルフケアのノウハウを学ぶ。オンライン参加もあり

○身体を整える食事の摂り方

コロナ太りを解消させるおすすめの食事法と身体を整える運動法を学ぶ

講師＝大原はじめさん（プロレスラー・調理師）

○自分の勇気づけ方

孤独に陥りがちな状況やくじけそうな状況時に自分を勇気づけられる方法を学ぶ

講師＝今田玲奈さん（保健師・産業カウンセラー）

○薬との付き合い方

セルフメディケーションや教わる機会が少ない薬とのより良い付き合い方を学ぶ

講師＝小木曽慧さん（薬剤師）

定員＝会場参加20人、オンライン参加30人。参加費無料。

申し込み＝ホームページの申込フォームから。締切6月21日

問い合わせ＝電話044-744-3282中原区役所まちづくり推進部地域振興課地域コミュニティ強化担当

ホームページ＝ https://www.city.kawasaki.jp/nakahara/page/0000128931.html