災害時通訳ボランティアセミナー・災害時多言語支援センター設置訓練

12月3日・8日

川崎市国際交流センター(川崎市中原区木月祇園町2-2  東急東横線・東急目黒線元住吉駅徒歩約10分)

主催＝川崎市国際交流センター

◇内容＝川崎市あるいは県内近隣で大規模な災害が発生が発生した際に外国人市民を支援するためのセミナー及び訓練

○災害時通訳ボランティアセミナー

12月3日19時〜21時、2階第4・5会議室

川崎市における外国人住民と災害時対応。川崎市の災害想定、災害時の外国人支援に関する課題（予定）

講師＝田村太郎さん（一般財団法人ダイバーシティ研究所代表理事）

○災害時多言語支援センター設置訓練

12月8日9時30分〜12時

災害時の外国人支援のイメージを明確にすることを目的に、外国人市民や町内会、関係団体と連携したロールプレイングを実施

対象＝通訳の経験ある人、または通訳ボランティアに関心のある人

定員＝先着40人。参加費無料。

申し込み＝ホームページのフォームから、または直接、電話044-435-7000で、（公財）川崎市国際交流協会　へ。

問い合わせ＝電話044-435-7000（月曜〜土曜9時30分〜16時30分）（公財）川崎市国際交流協会

ホームページ＝https://www.kian.or.jp/kic/evnk19/translator-seminar2.shtml