がんばれ越後・川口町

狛江市が川口町の子どもに七五三の思い出をプレゼント：ポラロイドで記念写真を撮影

地震被災地の子ども達に七五三の思い出をと、狛江市が新潟県川口町の子どもに記念写真と千歳あめをプレゼントする。

現地レポ：衆議院議員 笠 ひろふみさん：すさまじい地震の被害

10月23日午後5時56分に起きた新潟県中越地震で、翌24日に現地視察をした衆議院議員（神奈川９区選出）の笠浩史さんに現地レポートと写真を寄せていただきました。
写真＝被災地を視察する笠さん（左）
●被災地の写真を見る

矢野狛江市長が川口町に見舞い：義援金など手渡し、被災者を激励

矢野裕狛江市長が11月2日、新潟県中越地震で大きな被害を受けたふるさと友好都市・川口町を見舞い、星野和久川口町長に義援金の目録などを渡した。
写真＝義援金の目録を渡す矢野市長（右）

狛江市の川口町救援隊：道切り開き一番乗り

10月23日夕方発生した新潟県中越地震で大きな被害を受け、陸の孤島状態となった川口町へ外部からまっ先に救援にかけつけたのは狛江市の職員たち。24日には3陣に分かれて21人が、自衛隊が到着する前日にトラックに救援物資を積んで救援にかけつけた。
当時の救援隊の様子や被災地の状況などを、松原市民協働課長らに聞いた。
（写真＝25日、孤立した集落へトイレを運ぶ狛江市の職員たち。道が壊れているところでは、約50キロあるトイレをかついで運んだ。写真提供、狛江市）

川崎白百合ライオンズクラブが被災者支援の街頭募金：89万6218円を日赤新潟支部に送金

川崎白百合ライオンズクラブ（水野英雄会長）が、新潟県中越地方地震の被災者のために10月30日・31日の午前9時30分から午後4時まで小田急線新百合ヶ丘駅南口で街頭募金を行った。２日間で集まった89万6218円は、日本赤十字社新潟支部に送金する。同クラブが街頭募金をするのは、1995年の阪神淡路大震災以来のことだ。

矢野狛江市長が11月2日、義援金携え川口町を訪問

矢野裕狛江市長が11月2日、新潟県中越地震で大きな被害を受けたふるさと友好都市・川口町へ、街頭募金や全国から寄せられた義援金の一部500万円と市職員の義援金100万円（いずれも目録）を携え、見舞いに出かける。