20101111nogawa01