20131027ryokasenta_iigiri01